-
1 Circulus vitiosus
Circulus vitiosus (лат.) m = =, pl Circuli vitiosi поро́чный круг; безвы́ходное положе́ние -
2 Circulus vitiosus
Circulus vitiosus ['tsIrku- vi'tsJo:-] m =, Circuli vitiosiпоро́чный круг -
3 Circulus vitiōsus
Порочный круг - логическая ошибка, состоящая в том, что в определение или доказательство скрытым образом вводится само определяемое понятие или доказываемое положение; употр. в знач.: заколдованный круг, положение, из которого нет выхода....с одной стороны, для того, чтобы при данных условиях выросла масса прибавочной стоимости, т. е. возрос совокупный капитал, должно возрасти население; с другой стороны, предполагается, что для того, чтобы возросло население, уже должно произойти возрастание капитала. Таким образом, здесь, по-видимому, имеет место circulus vitiosus. (К. Маркс, Экономическая рукопись 1861-1863 годов. Абсолютная прибавочная стоимость)...латифундии с течением времени порождают мелкое производство, а последнее точно так же и столь же неизбежно снова порождает латифундии. - Но так как теперь - земледелие не менее, чем промышленность, достигло такой ступени развития, которая, по нашему мнению, не только позволяет, но и требует полного перехода его в руки всего общества, то поэтому нам предстоит задача разорвать этот circulus vitiosus. (Ф. Энгельс - Рудольфу Мейеру, 19.VII 1893.)"Развитие искусства", говорит, например, Сюар, "проходит по тем же ступеням, которые наблюдаются в развитии человеческого рода". - Мы жадно хватаемся за эту идею, думаем, что автор собирается заговорить о скрытых причинах человеческого развития, которые, будучи независимыми от воли людей, дают то или иное направление их духу и их просвещению (lumieres). Некоторым уже кажется, что благодаря Сюару они выбираются из того circulus vitiosus, в котором безвыходно вращалась философия истории XVIII в. (Г. В. Плеханов, Очерки по истории материализма. Гольбах.)Убиение Будилы Марковым была и есть только догадка, под которую подыскивались основания. Из этой догадки комиссия вывела другую догадку: если Будилу убил Морков, то и голову похитил Морков, а эта последняя догадка обращена потом в свою очередь в средство, подкрепление и подтверждение первой: если голову похитил Морков, то по всей вероятности Он же и убил Будилу. Выходит то, что называют в логике circulus vitiosus. (В. Д. Спасович, Дело о графе Ираклии Моркове, судимом за убиение крестьянина Будилы.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Circulus vitiōsus
-
4 Circulus vitiosus
* * *Cir|cu|lus vi|ti|o|sus ['tsɪrkulUs vi'tsioːzʊs]m - -, Ci\#rculi vitiosi['tsɪrkuli vi'tsioːzi] (geh) (= Teufelskreis) vicious circle; (= Zirkelschluss auch) circular argument, petitio principii (form)* * * -
5 circulus vitiosus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circulus vitiosus
-
6 Circulus vitiosus
лат. m = =, pl Circuli vitiosi -
7 Circulus vitiosus
порочный кругЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Circulus vitiosus
-
8 circulus vitiosus
Математика: порочный круг -
9 Circulus vitiosus
лат. порочный кругАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Circulus vitiosus
-
10 Circulus vitiosus
-
11 Circulus vitiosus
m порочный круг -
12 circulus vitiosus
-
13 circulus vitiosus
лат.порочный круг (приведение в качестве доказательства того, что требуется доказать); безвыходное положение; см. тж. a vicious circle -
14 Circulus vitiosus
['tsir-…vi'tsjo:-]m <- -, Círculi vitiósi> лат порочный круг -
15 circulus vitiosus
лат. -
16 Circulus vitiosus
поро́чный <заколдо́ванный> круг -
17 círculus vitiosus
Vicio del discurso que se comete cuando dos cosas se explican una por otra recíprocamente, y ambas quedan sin explicación; por ejemplo: abrir es lo contrario de cerrar, y cerrar es lo contrario de abrir.◘ Situación repetitiva que no conduce a buen efecto. -
18 circulus vitiosus
vicious circle, circularity -
19 circulus vitiosus; Teufelskreis
сущ.мед. порочный кругУниверсальный немецко-русский словарь > circulus vitiosus; Teufelskreis
-
20 Circulus in probando
"Круг в доказательстве" - логическая ошибка заключающаяся в том, что в доказательство скрытым образом вводится само доказываемое положение.Какая - специальная цель оперы, драмы? Для какого употребления они назначаются? Для того, чтобы быть исполняемыми в театральных спектаклях. Но ведь театры устраиваются и спектакли в них даются для того, чтобы публика могла слушать и смотреть оперы и драмы. Такое доказательство называется, насколько я помню, circulus in probando. (А. Н. Серов, Письма о музыке.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Circulus in probando
См. также в других словарях:
CIRCULUS VITIOSUS — (лат.) порочный круг. Доказательство, предпосылки крого уже содержат то, что должно быть доказано. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов … Философская энциклопедия
Circulus vitiosus — bezeichnet: den Teufelskreis einen Zirkelschluss Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
circulus vitiosus — лат. (циркулус вициозус) порочный круг; приведение в качестве доказательства того, что само нуждается в доказательстве; заколдованный круг, безвыходное положение. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
circulus vitiosus — (izg. cȉrkulus viciózus) DEFINICIJA 1. log. kružan, neispravan zaključak 2. pren. situacija iz koje nema izlaza; začarani krug ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Circulus Vitiosus — Ein Teufelskreis bezeichnet eine Wechselwirkung zwischen mehreren Faktoren, die sich durch positive Rückkopplung gegenseitig verstärken und einen Zustand immer weiter verschlechtern oder zumindest eine Verbesserung verhindern. Ein klassisches… … Deutsch Wikipedia
Circulus vitiosus — Cịr|cu|lus vi|ti|o|sus 〈[vitsio: ] m.; Gen.: , Pl.: li si〉 1. Zirkelschluss, Aussage, in der etwas zu Beweisendes schon zur Beweisführung benutzt wird, z. B. Kaffee regt an, da er eine anregende Wirkung hat; Syn. Hysteron Proteron 2. Beseitigung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
círculus vitiósus — círculusa vitiósusa [cirkulus viciozus] m (ȋ ọ̑) knjiž. proces, pojav, pri katerem posledice rodijo nove vzroke, začarani krog: izmotati se iz circulusa vitiosusa; brezupen circulus vitiosus … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Circulus vitiosus — Teufelskreis; Kreisschluss; Zirkelschluss * * * Cir|cu|lus vi|ti|o|sus 〈[ tsịr vitsjo: ] m.; , cu|li ti|o|si〉 = Zirkelschluss [lat., „fehlerhafter Zirkel“] * * * Cịr|cu|lus vi|ti|o|sus, der; , …li …si [lat., aus: circulus = Kreis(linie) u.… … Universal-Lexikon
Circulus vitiosus — Cir|cu|lus vi|ti|o|sus [ vi...] der; , ...li ...si <zu lat. vitiosus »fehlerhaft«>: 1. Zirkelschluss, bei dem das zu Beweisende in der Voraussetzung enthalten ist. 2. gleichzeitig bestehende Krankheitsprozesse, die sich gegenseitig… … Das große Fremdwörterbuch
Circulus vitiosus — (ложный круг), Girculus in demonstrandum inprobando означает ошибку в доказательствах, состоящую в том, что положение, требующее доказательства, принимают за доказанное и из него делаются выводы. Эта ошибка известна также под названием Petitio… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Circulus vitiosus. — См. Порочный круг … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)